Up: Altas Aventuras
28/05/2009 - Animação, Comédia, Família, Aventura
Sinopse:Carl Fredricksen é um vendedor de balões que, aos 78 anos, está prestes a perder a casa em que sempre viveu com sua esposa, a falecida Ellie. Após um incidente, Carl é considerado uma ameaça pública e forçado a ser internado. Para evitar que isto aconteça, ele põe balões em sua casa, fazendo com que ela levante voo. Carl quer viajar para uma floresta na América do Sul, onde ele e Ellie sempre desejaram morar, mas descobre que um problema embarcou junto: Russell, um menino de 8 anos.
Disponível em:
Disney Plus
Mais detalhes
- Traduções:
- English-US
- Deutsch-DE
- Nederlands-NL
- Pусский-RU
- Français-FR
- Italiano-IT
- Dansk-DK
- Magyar-HU
- Português-PT
- svenska-SE
- Türkçe-TR
- Español-ES
- 普通话-CN
- suomi-FI
- Český-CZ
- Polski-PL
- Bokmål-NO
- Norsk-NO
- Slovenčina-SK
- Hrvatski-HR
- עִבְרִית-IL
- ελληνικά-GR
- ภาษาไทย-TH
- 한국어/조선말-KR
- 日本語-JP
- Română-RO
- български език-BG
- Український-UA
- Português-BR
- Eesti-EE
- Íslenska-IS
- Lietuvių-LT
- 普通话-TW
- العربية-SA
- Slovenščina-SI
- Srpski-RS
- Español-MX
- فارسی-IR
- Tiếng Việt-VN
- Français-CA
- ozbek-UZ
- 普通话-HK
- Català-ES
- Latviešu-LV
- ქართული-GE
- -MY
- Bahasa indonesia-ID
- हिन्दी-IN
Elenco e equipe
Ed Asner
Carl Fredricksen (voice)
Christopher Plummer
Charles Muntz (voice)
Jordan Nagai
Russell (voice)
Bob Peterson
Dug / Alpha (voice)
Delroy Lindo
Beta (voice)
imagem indisponível
Jerome Ranft
Jerome Ranft
Gamma (voice)
John Ratzenberger
Construction Foreman Tom (voice)
David Kaye
Newsreel Announcer (voice)
Bob Peterson
Screenplay
imagem indisponível
Laura Leganza Reynolds
Laura Leganza Reynolds
Editorial Manager
Enrico Casarosa
Storyboard Artist
Al Nelson
Sound Effects Editor
imagem indisponível
Kevin Nolting
Kevin Nolting
Editor
John Lasseter
Executive Producer
imagem indisponível
Teresa Eckton
Teresa Eckton
Sound Effects Editor
Tom Myers
Supervising Sound Editor