The Departed

Os Infiltrados

04/10/2006 - Drama, Thriller, Crime

Billy Costigan, um jovem policial, recebe a missão de se infiltrar na máfia, mais especificamente no grupo comandado por Frank Costello. Billy conquista sua confiança ao mesmo tempo em que Colin Sullivan, um criminoso que atuou na polícia como informante de Costello, também ascende dentro da corporação. Tanto Billy quanto Colin se sentem aflitos devido à vida dupla que levam. Mas quando a máfia e a polícia descobrem que há um espião entre eles, a vida de ambos passa a correr perigo.

Disponível em:

  • logo HBO Max

    HBO Max

  • logo HBO Max Amazon Channel

    HBO Max Amazon Channel

  • logo Telecine Amazon Channel

    Telecine Amazon Channel

Mais detalhes

Titulo original:
The Departed
Tagline:
Policiais ou criminosos. Quando você encara uma arma carregada, qual a diferença?
Data de lançamento:
4 de outubro de 2006
Diretor:
Martin Scorsese
Gêneros:
Drama, Thriller, Crime
Duração:
2h 31min
Produzido por:
Warner Bros. Pictures, Plan B Entertainment, Initial Entertainment Group, Vertigo Entertainment, Media Asia Films
Pais de produção:
Hong Kong, United States of America
Idioma original:
en
Orçamento:
90.000.000,00 Dólares americanos
Receita:
291.465.000,00 Dólares americanos
Traduções:
  • English-US
  • Deutsch-DE
  • Français-FR
  • Italiano-IT
  • Magyar-HU
  • Português-PT
  • Nederlands-NL
  • 普通话-CN
  • Türkçe-TR
  • Español-ES
  • suomi-FI
  • Pусский-RU
  • Polski-PL
  • svenska-SE
  • Český-CZ
  • Dansk-DK
  • ελληνικά-GR
  • Slovenčina-SK
  • עִבְרִית-IL
  • български език-BG
  • Український-UA
  • ภาษาไทย-TH
  • 한국어/조선말-KR
  • Română-RO
  • Português-BR
  • فارسی-IR
  • Slovenščina-SI
  • Català-ES
  • 日本語-JP
  • 普通话-TW
  • Hrvatski-HR
  • Español-MX
  • Norsk-NO
  • Lietuvių-LT
  • 普通话-HK
  • Français-CA
  • ozbek-UZ
  • ქართული-GE
  • Tiếng Việt-VN
  • العربية-SA
  • Srpski-RS
  • Eesti-EE
  • Latviešu-LV

Elenco e equipe

  • Leonardo DiCaprio

    Leonardo DiCaprio

    Billy

  • Matt Damon

    Matt Damon

    Colin

  • Jack Nicholson

    Jack Nicholson

    Costello

  • Mark Wahlberg

    Mark Wahlberg

    Dignam

  • Martin Sheen

    Martin Sheen

    Queenan

  • Ray Winstone

    Ray Winstone

    Mr. French

  • Vera Farmiga

    Vera Farmiga

    Madolyn

  • Anthony Anderson

    Anthony Anderson

    Brown

  • Martin Scorsese

    Martin Scorsese

    Director

  • Michael Ballhaus

    Michael Ballhaus

    Director of Photography

  • Thelma Schoonmaker

    Thelma Schoonmaker

    Editor

  • Ellen Lewis

    Ellen Lewis

    Casting

  • William Monahan

    William Monahan

    Screenplay

  • Brad Grey

    Brad Grey

    Producer

  • Brad Pitt

    Brad Pitt

    Producer

  • Graham King

    Graham King

    Producer