Babel

Babel

26/10/2006 - Drama
Sinopse:: Um ônibus repleto de turistas atravessa uma região montanhosa do Marrocos. Entre os viajantes estão Richard (Brad Pitt) e Susan (Cate Blanchett), um casal de americanos. Ali perto os meninos Ahmed (Said Tarchani) e Youssef (Boubker At El Caid) manejam um rifle que seu pai lhes deu para proteger a pequena criação de cabras da família. Um tiro atinge o ônibus, ferindo Susan. A partir daí o filme mostra como este fato afeta a vida de pessoas em vários pontos diferentes do mundo: nos Estados Unidos, onde Richard e Susan deixaram seus filhos aos cuidados da babá mexicana; no Japão, onde um homem (Kôji Yakusho) tenta superar a morte trágica de sua mulher e ajudar a filha surda (Rinko Kinkuchi) a aceitar a perda; no México, para onde a babá (Adriana Barraza) acaba levando as crianças; e ali mesmo, no Marrocos, onde a polícia passa a procurar suspeitos de um ato terrorista.
Diretor:: Alejandro González Iñárritu

Mais detalhes

Titulo original:: Babel
Idioma original:: en
Data de lançamento:: 26 de outubro de 2006

Duração:: 2 h 23 min
Gêneros:: Drama
Orçamento:: $25 milhões
Receita:: $136 milhões

Produzido por:

Anonymous Content,
Central Films,
Zeta Film,
MRC

Pais de produção:

France,
Mexico,
United States of America

Elenco e equipe

菊地凛子
Chieko
Adriana Barraza
Amelia
Brad Pitt
Richard Jones
Cate Blanchett
Susan Jones
二階堂智
Kenji Mamiya
Said Tarchani
Ahmed
Boubker Ait El Caid
Yussef
Gael García Bernal
Santiago
Nathan Gamble
Mike Jones
Elle Fanning
Debbie Jones
Mohamed Akhzam
Anwar
Yuko Murata
Mitsu
Kōji Hashimoto
Yasujiro Wataya
Mustapha Rachidi
Abdullah
Abdelkader Bara
Hassan Ibrahim
Driss Roukhe
Alarid
Peter Wight
Tom
Clifton Collins Jr.
Officer at Border Crossing
Robert Esquivel
Luis
Michael Peña
John - Border Patrol
Harriet Walter
Lilly
Michael Maloney
James
Dermot Crowley
Barth
imagem indisponível
Trevor Martin
Trevor Martin
Douglas
Aaron D. Spears
Officer #2
Alex Jennings
Ken Clifford
Matyelok Gibbs
Elyse
Claudine Acs
Jane
imagem indisponível
Jamie McBride
Jamie McBride
Bill - Border Patrol
Mónica del Carmen
Lucia
André Oumansky
Walter
Wendy Nottingham
Tourist
Linda Broughton
Tourist
Lynsey Beauchamp
Tourist
Aline Mowat
Tourist
Michel Dubois
Tourist
Shirley Dixon
Tourist
Robert Fyfe
Tourist
imagem indisponível
Wahiba Sahmi
Wahiba Sahmi
Zohra
imagem indisponível
Fadmael Ouali
Fadmael Ouali
Yasira
imagem indisponível
Abdelaziz Merzoug
Abdelaziz Merzoug
Waiter Casbah
imagem indisponível
El Hassan Ait Bablal
El Hassan Ait Bablal
Old Man in Car
imagem indisponível
Sfia Ait Benboullah
Sfia Ait Benboullah
Anwar's Grandmother
imagem indisponível
Lhacen Znin
Lhacen Znin
Store Owner
Emilio Echevarría
Emilio
imagem indisponível
Ivor Shier
Ivor Shier
Helicopter Pilot
R. D. Call
FBI Interrogation Officer
Qyoko Kudo
Mother at Dentist
imagem indisponível
Barbarella Pardo
Barbarella Pardo
Amelia's Daughter
imagem indisponível
Cynthia Montaño
Cynthia Montaño
Patricia
imagem indisponível
Tose Fukuda
Tose Fukuda
Nurse at Dentist's
小木茂光
Dentist
Jane Arapawe
Wedding Guest
鈴木信二
Takeshi
imagem indisponível
Shizue Yamamoto
Shizue Yamamoto
Wife
清水香里
Volleyball Girl
imagem indisponível
John O'Mahony
John O'Mahony
Tourist
Alejandro González Iñárritu
Director
Alejandro González Iñárritu
Producer
Steve Golin
Producer
Jon Kilik
Producer
Rodrigo Prieto
Director of Photography
Gustavo Santaolalla
Original Music Composer
imagem indisponível
Douglas Crise
Douglas Crise
Editor
Stephen Mirrione
Editor
Brigitte Broch
Production Design
imagem indisponível
Rika Nakanishi
Rika Nakanishi
Art Direction
imagem indisponível
Yoshihito Akatsuka
Yoshihito Akatsuka
Set Decoration
Michael Wilkinson
Costume Design
imagem indisponível
Ann Ruark
Ann Ruark
Producer
imagem indisponível
Corinne Golden Weber
Corinne Golden Weber
Producer
imagem indisponível
Ahmed Abounouom
Ahmed Abounouom
Line Producer
imagem indisponível
Norihisa Harada
Norihisa Harada
Line Producer
imagem indisponível
Tita Lombardo
Tita Lombardo
Line Producer
imagem indisponível
Kay Ueda
Kay Ueda
Line Producer
imagem indisponível
Adrián Rivera Oliver
Adrián Rivera Oliver
Stunts
imagem indisponível
Alfredo Ramírez
Alfredo Ramírez
Stunts
imagem indisponível
Joel Proust
Joel Proust
Stunt Coordinator
imagem indisponível
Cedric Proust
Cedric Proust
Stunt Coordinator
imagem indisponível
Tomás Guzmán
Tomás Guzmán
Stunts
imagem indisponível
Ignacio Arteaga Cortez
Ignacio Arteaga Cortez
Stunts
Gerardo Albarrán
Stunt Coordinator
imagem indisponível
Younes Afroukh
Younes Afroukh
Stunts
Guillermo Arriaga
Writer
Martín Hernández
Sound Designer
imagem indisponível
Roland N. Thai
Roland N. Thai
Sound Designer
José Antonio García
Sound
imagem indisponível
松岡利光
松岡利光
Production Manager
imagem indisponível
Mariko Tanaka
Mariko Tanaka
Hairstylist
imagem indisponível
Mariko Tanaka
Mariko Tanaka
Makeup Artist
imagem indisponível
Miwako Kobayashi
Miwako Kobayashi
Costume Design
imagem indisponível
Gabriela Diaque
Gabriela Diaque
Costume Design
imagem indisponível
Richie Adams
Richie Adams
Title Designer
Hiam Abbass
Dialogue Coach
Guillermo Arriaga
Idea
Alejandro González Iñárritu
Idea