Chishu Ryu

Shukichi Hirayama

東山千栄子

Tomi Hirayama

原節子

Noriko Hirayama

杉村春子

Shige Kaneko

Sô Yamamura

Koichi Hirayama

Kuniko Miyake

Fumiko Hirayama

香川京子

Kyoko Hirayama

東野英治郎

Numata

中村伸郎

Kurazo Kaneko

大坂志郎

Keizo Hirayama

十朱久雄

Osamu Hattori

Teruko Nagaoka

Yone Hattori

桜むつ子

Oden Restaurant Woman

高橋とよ

Woman Next Door

安部徹

Railway Staff

Sachiko Mitani

Apartment Owner

水木涼子

Beauty Salon Customer

諸角啓二郎

Policeman

Shozo Suzuki

Office Worker

Haruko Chichibu

Inn Maid

三木たかし

Tuyautashi

Toshinosuke Nagao

Doctor

Zen Murase

Minoru Hirayama

Mitsuhiro Môri

Isamu Hirayama

Yoshiko Togawa

Hospital Patient

Fumio Tooyama

Inspired Man

Tomoka Hasebe

Mahjong Player

Yasujiro Ozu

Director

山本武

Producer

斎藤高順

Original Music Composer

厚田雄春

Director of Photography

浜村義康

Editor

浜田辰雄

Production Design

浜田辰雄

Art Direction

斎藤耐三

Costume Design

Ryûji Hayashi

Film Processor

Osamu Takahashi

Assistant Director

Kouzou Yamamoto

Assistant Director

Setsutarô Moriya

Set Dresser

Toshio Takahashi

Set Designer

川又昂

Assistant Camera

Itsuo Takashita

Lighting Technician

Tomiji Shimizu

Script Supervisor

今村昌平

Second Assistant Director

Mitsuru Kaneko

Sound Engineer

Yoshiomi Hori

Sound Assistant

妹尾芳三郎

Sound Recordist

Kōgo Noda

Screenplay

Yasujiro Ozu

Screenplay