千葉真一

Takuma Tsurugi

志穂美悦子

Nachi Shikenbaru

山田吾一

Rakuda Zhang

石橋雅史

Tateki Shikenbaru

中島ゆたか

Sarai Chuayut

鈴木正文

Kendo Masaoka

渡辺文雄

Renzo Mutaguchi

山本麟一

Kowloon Dinsau

風間千代子

Yang Gei-Cheun

汐路章

Liang Dung-Yat

Tony Cetera

Abdul Jadot

川合伸旺

Tetsunosuke Tsuchida

川谷拓三

Skull Crushed Yakuza Thug Ôshima

Chico Lourant

Bondo

オスマン・ユセフ

King Stone

矢吹二朗

Gijun Shikenbaru

唐沢民賢

Warden Yamazaki

Kōjiro Shirakawa

Inspector Chan

Tetsuo Torisu

Detective A

Hisao Mizoguchi

Endoshi - Monkey Boy

岩尾正隆

Saga

野口貴史

Yokoyama

金田治

Detective B

栗原敏

Lei Jung-Ming

Yoshimasa Sato

Man Ling-Wan

春田純一

Kwok Gwai-Lung

Tsutomu Sakai

Tin Dak-San

福本清三

Woo Sin-Gung

笹木俊志

Lam Bak-Jung

小峰隆司

Hirota

Takaya Shimoyama

Chiu Ying-Dat

Takanori Oya

Hui Nam-Yan

片桐竜次

Hanada

Tetsuo Fujisawa

Miyamoto

Ryôzô Maekawa

Nojima

Yukio Yano

Matsumoto

疋田泰盛

Kanda

Gentarō Mori

Kenpeitai Officer

Shunichi Nagara

Young Takuma Tsurugi

Shiro Sumitomo

Onaga

原田力

Musukari

風間健

Senkaku Kan

遠藤太津朗

Bayan

天津敏

Môrôkô - Blind Wolf

小沢茂弘

Director

Kenji Tsukagoshi

Cinematography

津島利章

Music

堀池幸三

Editor

Norimichi Matsudaira

Producer

鈴木孝俊

Production Design

鈴木孝俊

Art Direction

Hisashi Yamada

Set Decoration

Tamotsu Iwasako

Costume Design

Takahiro Tawarazaka

Production Manager

皆川隆之

Assistant Director

Genbee Inada

Set Designer

Manabu Kakuhata

Sound

宍戸大全

Stunt Coordinator

Ryûzô Ueno

Fight Choreographer

鈴木正文

Martial Arts Choreographer

Tokimi Kaneko

Gaffer

Takeshi Kimura

Still Photographer

Yasuko Umezu

Script Supervisor

Jack Sholder

Title Designer

鳥居元宏

Screenplay

高田宏治

Screenplay