Um Casamento à Indiana

Monsoon Wedding

30/08/2001 - Comédia, Drama, Romance
Sinopse:: A família Verma se reúne em Nova Delhi para um casamento arranjado às pressas. Várias histórias se entrelaçam, retratando diferentes aspectos do amor e atravessando fronteiras geográficas, sociais e morais. Após um relacionamento fracassado, Aditi (Vasundhara Das), a noiva, aceitou casar-se com Herman, um engenheiro texano, e encontra-se apreensiva com a mudança para os Estados Unidos. Lalit (Naseeruddin Shah) e Pimmi (Lillete Dubey), seus pais, enfrentam o desafio de manter as tradições familiares enquanto Dubby (Vijay Raaz), o responsável pelo cerimonial, apaixona-se pela empregada da família. E há também a presença da independente Ria e da adolescente Ayesha (Neha Dubey), primas de Aditi.
Diretor:: Mira Nair

Mais detalhes

Titulo original:: Monsoon Wedding
Idioma original:: hi
Data de lançamento:: 30 de agosto de 2001

Duração:: 1 h 54 min
Gêneros:: Comédia, Drama, Romance
Orçamento:: $2 milhões
Receita:: $30 milhões

Produzido por:

IFC Productions,
Mirabai Films,
Key Film Productions,
Pandora Film,
Paradis Films,
iDream Productions

Pais de produção:

France,
Germany,
Italy,
United States of America,
India

Traduções:: English-US, Italiano-IT, Español-ES, Deutsch-DE, Magyar-HU, Polski-PL, Pусский-RU, svenska-SE, Português-PT, עִבְרִית-IL, Català-ES, Português-BR, Türkçe-TR, Français-FR, ελληνικά-GR, 普通话-CN, Nederlands-NL, 한국어/조선말-KR, ქართული-GE, Español-MX, ภาษาไทย-TH, Český-CZ, 日本語-JP

Elenco e equipe

Naseeruddin Shah
Lalit Verma
Lillete Dubey
Pimmi Verma
Shefali Shah
Ria Verma
Vijay Raaz
Parbatlal Kanhaiyalal Dubey
Tillotama Shome
Alice
Vasundhara Das
Aditi Verma
Parvin Dabas
Hemant Rai
Kulbhushan Kharbanda
C. L. Chadha
imagem indisponível
Kamini Khanna
Kamini Khanna
Shashi Chadha
Rajat Kapoor
Tej Poori
imagem indisponível
Neha Dubey
Neha Dubey
Ayesha Verma
imagem indisponível
Sameer Arya
Sameer Arya
Vikram Mehta
imagem indisponível
Kemaya Kidwai
Kemaya Kidwai
Aliya Verma
imagem indisponível
Ishaan Nair
Ishaan Nair
Varun Verma
Randeep Hooda
Rahul Chadha
Soni Razdan
Saroj Rai
Roshan Seth
Mohan Rai
Paritosh Sand
Jai Chand
imagem indisponível
Urvashi Nair
Urvashi Nair
Leena
Rahul Vohra
Uday Verma
Natasha Rastogi
Sona Verma
imagem indisponível
Vimla Bhushan
Vimla Bhushan
Veena Verma
imagem indisponível
Ira Pandey
Ira Pandey
Vijaya Puri
Dibyendu Bhattacharya
Lottery
imagem indisponível
Deepak Kumar Bandhu
Deepak Kumar Bandhu
Tameezuddin
Pankaj Jha
Yadav
imagem indisponível
Mohini Mathur
Mohini Mathur
Old Mother
imagem indisponível
Sharda Desoares
Sharda Desoares
Dubey's Mother
imagem indisponível
Rumaan Kidwai
Rumaan Kidwai
Jibesh
imagem indisponível
Sahira Nair
Sahira Nair
Vandana
Ram Kapoor
Shelly
imagem indisponível
Jas Arora
Jas Arora
Umang Chadha
Rajiv Gupta
Cop #1
imagem indisponível
Shubhro Bhattacharya
Shubhro Bhattacharya
Cop #2
imagem indisponível
Rajeev Suri
Rajeev Suri
Golfer #1
imagem indisponível
Vikram S. Nair
Vikram S. Nair
Golfer #2
imagem indisponível
Rajeev Bal
Rajeev Bal
Golfer #3
imagem indisponível
Raman Chawla
Raman Chawla
Talk Show Panelist #1
imagem indisponível
Milan Moudgill
Milan Moudgill
Talk Show Panelist #2
imagem indisponível
Himani Dehlvi
Himani Dehlvi
Talk Show Panelist #3
imagem indisponível
Nishi Singh Bhadli
Nishi Singh Bhadli
Dubbist
imagem indisponível
Neelu Khanna
Neelu Khanna
Talk Show Assistant
imagem indisponível
Motilal Khare
Motilal Khare
Saree Salesman
imagem indisponível
Ambar C. Kapoor
Ambar C. Kapoor
Photographer
imagem indisponível
Renuka
Renuka
Woman in Rain
imagem indisponível
Inderjit B.
Inderjit B.
Foxtrotting Man
imagem indisponível
Reena Singh
Reena Singh
Foxtrotting Woman
imagem indisponível
Nilambari Chintamani
Nilambari Chintamani
Tuppa Girl #1
imagem indisponível
Gita Chopra
Gita Chopra
Tuppa Girl #2
imagem indisponível
Priya Chopra
Priya Chopra
Tuppa Girl #3
imagem indisponível
Sabrina Dhawan
Sabrina Dhawan
Tuppa Girl #4
imagem indisponível
Rimlu Gyani
Rimlu Gyani
Tuppa Girl #5
imagem indisponível
Mithva Krishen
Mithva Krishen
Tuppa Girl #6
imagem indisponível
Jyotsana Laroiya
Jyotsana Laroiya
Tuppa Girl #7
imagem indisponível
Lavanya Prabhu
Lavanya Prabhu
Tuppa Girl #8
imagem indisponível
Veetu Mehta
Veetu Mehta
Tuppa Girl #9
imagem indisponível
Aparna Sarin
Aparna Sarin
Tuppa Girl #10
imagem indisponível
Chitvan Singh
Chitvan Singh
Tuppa Girl #11
imagem indisponível
Sonali Singh
Sonali Singh
Tuppa Girl #12
Mira Nair
Director
Uma Da Cunha
Casting
imagem indisponível
Arjun Bhasin
Arjun Bhasin
Costume Design
Dilip Shankar
Casting
Farah Khan
Choreographer
imagem indisponível
Sunil Chabra
Sunil Chabra
Art Direction
imagem indisponível
Shernaz Italia
Shernaz Italia
Line Producer
imagem indisponível
Declan Quinn
Declan Quinn
Director of Photography
imagem indisponível
Stephanie Carroll
Stephanie Carroll
Production Design
Loveleen Tandan
Casting
imagem indisponível
Sabrina Dhawan
Sabrina Dhawan
Screenplay
Caroline Baron
Producer
imagem indisponível
Freny Khodaiji
Freny Khodaiji
Line Producer
imagem indisponível
Robyn Aronstam
Robyn Aronstam
Producer
Jonathan Sehring
Executive Producer
imagem indisponível
Allyson C. Johnson
Allyson C. Johnson
Editor
imagem indisponível
Caroline Kaplan
Caroline Kaplan
Executive Producer
Mychael Danna
Original Music Composer
Mira Nair
Producer
imagem indisponível
Himani Dehlvi
Himani Dehlvi
Wardrobe Master
imagem indisponível
Steven Visscher
Steven Visscher
Foley Editor
imagem indisponível
Peter Wagonner
Peter Wagonner
Sound Re-Recording Mixer
Amit Sharma
Set Production Assistant
imagem indisponível
Kamlesh Sadrani
Kamlesh Sadrani
Gaffer
imagem indisponível
Ayesha Sood
Ayesha Sood
Assistant Art Director
imagem indisponível
Magdaline Volaitis
Magdaline Volaitis
Supervising Sound Editor
imagem indisponível
Anna DiNuovo Slaughter
Anna DiNuovo Slaughter
First Assistant Editor
imagem indisponível
Revathy Venkatraman
Revathy Venkatraman
Casting Consultant
imagem indisponível
Rumaan Kidwai
Rumaan Kidwai
Set Production Assistant
imagem indisponível
Emily Gardiner
Emily Gardiner
Production Coordinator
imagem indisponível
Magdaline Volaitis
Magdaline Volaitis
Sound Effects Editor
imagem indisponível
Annie M. Mathews
Annie M. Mathews
Production Coordinator
imagem indisponível
Anjali Panjabi
Anjali Panjabi
First Assistant Director
Loveleen Tandan
Second Assistant Director
imagem indisponível
Zsolt Kadar
Zsolt Kadar
First Assistant Camera
imagem indisponível
Vijay Jodha
Vijay Jodha
Assistant Director of Photography
imagem indisponível
Barry John
Barry John
Casting Consultant
imagem indisponível
Lisa J. Levine
Lisa J. Levine
ADR Editor
imagem indisponível
Pervinder Singh
Pervinder Singh
Location Assistant
imagem indisponível
Vishal Sood
Vishal Sood
Extras Casting
imagem indisponível
Dan Korintus
Dan Korintus
ADR Editor
imagem indisponível
Paul P. Soucek
Paul P. Soucek
Sound Effects Editor
imagem indisponível
Allyson C. Johnson
Allyson C. Johnson
Music Editor
imagem indisponível
Brian Vancho
Brian Vancho
Foley Artist
imagem indisponível
Ikrar Hussain
Ikrar Hussain
Tailor
imagem indisponível
Asheesh Pandya
Asheesh Pandya
Sound Assistant
imagem indisponível
Robyn Aronstam
Robyn Aronstam
Script Supervisor
imagem indisponível
Robin Thomas
Robin Thomas
Property Master
imagem indisponível
Sahira Nair
Sahira Nair
Art Department Assistant
imagem indisponível
Islamuddin Khan
Islamuddin Khan
Location Assistant
imagem indisponível
Monsoon Bissell
Monsoon Bissell
First Assistant Director
imagem indisponível
Varsha Dewan
Varsha Dewan
Location Manager
imagem indisponível
Jessica Huppert Berman
Jessica Huppert Berman
Production Supervisor
imagem indisponível
Rajesh Setia
Rajesh Setia
Key Makeup Artist
imagem indisponível
Anureeta Saigal
Anureeta Saigal
Production Coordinator
किरण राव
Second Second Assistant Director
Henri Morelle
Sound Mixer
imagem indisponível
Stefan Morelle
Stefan Morelle
Boom Operator
imagem indisponível
Milan Moudgill
Milan Moudgill
Still Photographer
imagem indisponível
Ajae Clearway
Ajae Clearway
Assistant Sound Editor
imagem indisponível
Iqbal Kidwai
Iqbal Kidwai
Production Manager
Barry Alexander Brown
Editorial Consultant
imagem indisponível
Ayesha Punvani
Ayesha Punvani
Set Dresser
imagem indisponível
Manav Sehgal
Manav Sehgal
Assistant Production Manager
imagem indisponível
Sarah Morton
Sarah Morton
Post Production Assistant
imagem indisponível
Malaika Langa
Malaika Langa
Audio Post Coordinator
imagem indisponível
Dhruv Chawla
Dhruv Chawla
Set Production Assistant
imagem indisponível
Prem Singh
Prem Singh
Production Runner
imagem indisponível
Michael Shea
Michael Shea
First Assistant Director
imagem indisponível
Dann Ward
Dann Ward
Assistant Sound Editor
imagem indisponível
Purnima Phansalkar
Purnima Phansalkar
Set Production Assistant
imagem indisponível
Andrew Lockington
Andrew Lockington
Conductor
imagem indisponível
LuAnn Claps
LuAnn Claps
Makeup & Hair
imagem indisponível
Samantha Kochar Sapru
Samantha Kochar Sapru
Key Hair Stylist
imagem indisponível
Sujata Sharma
Sujata Sharma
Costume Supervisor
imagem indisponível
Jennifer Stuart
Jennifer Stuart
Second Assistant Camera
imagem indisponível
Barkat Zaria
Barkat Zaria
Best Boy Grip
Ryan Collison
Foley Mixer
imagem indisponível
Vineet Dhawan
Vineet Dhawan
Art Department Assistant
imagem indisponível
Sarah Bicknell
Sarah Bicknell
Post Production Assistant
imagem indisponível
Ashish Maurya
Ashish Maurya
Still Photographer
imagem indisponível
Geeta Kapoor
Geeta Kapoor
Dialogue Editor
imagem indisponível
Warren Shaw
Warren Shaw
Dialogue Editor
imagem indisponível
U. Shaheel Hameed
U. Shaheel Hameed
ADR Engineer
imagem indisponível
Abhinandan Sekhri
Abhinandan Sekhri
Set Production Assistant
imagem indisponível
Ravinder Malik
Ravinder Malik
Transportation Coordinator
imagem indisponível
Naresh Bedi
Naresh Bedi
Second Unit Director of Photography

Recomendações